Skip to main content

У цій політиці щодо файлів cookie описуються файли cookie, які можуть бути встановлені, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, а також цілі, для яких ми використовуємо ці файли та будь-яку особисту інформацію, зібрану з їх допомогою.

1 ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE

1.1 Ласкаво просимо на веб-сайт вакансій BAT Global Career Site (далі — веб-сайт), яким володіє та керує компанія British-American Tobacco (Holdings) Limited, яка зареєстрована в Англії та Уельсі з номером компанії 00262254, з юридичною адресою Globe House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, United Kingdom (Сполучене Королівство) (у подальшому в цій політиці може іменуватися ми, нас, наш і похідними формами цих особових займенників).

1.2 У цій політиці щодо файлів cookie описуються файли cookie, які встановлюються автоматично, та інші, які ви можете вибрати для встановлення під час відвідування нашого веб-сайту, а також цілі, для яких ми їх використовуємо.

1.3 Наш веб-сайт використовує файли cookie, щоб відрізняти вас від інших користувачів. Це допомагає нам забезпечити зручність користування веб-сайтом, а також дає нам змогу вдосконалювати його.

1.4 Робота деяких файлів cookie ґрунтується на збиранні та зберіганні певних типів особистої інформації про вас, тому в цій політиці також описується особиста інформація, яку ми обробляємо або до якої надаємо доступ під час використання файлів cookie.

1.5 Для отримання додаткової інформації про те, як ми використовуємо особисту інформацію, яку ми збираємо (включаючи інформацію, зібрану завдяки використанню файлів cookie), ознайомтеся з нашим Повідомленням про конфіденційність.

1.6 Дата останнього оновлення цієї політики щодо файлів cookie наведена в кінці цього документа.

2 ЩО ТАКЕ ФАЙЛИ COOKIE?

2.1 Файл cookie — це невеликий файл даних, який розміщується на вашому пристрої, щоб веб-сайт міг розпізнати вас як унікального користувача під час вашого (сеансовий файл cookie) або під час повторних відвідувань (постійний файл cookie). Інші подібні файли, як-от пікселі відстеження та маяки, працюють подібним чином, тому слово «cookie» в цій політиці щодо файлів cookie використовується для позначення всіх технологій, які збирають інформацію таким чином. Файли cookie також можуть використовуватися в електронних листах, які ви отримуєте, щоб допомогти зрозуміти рівень вашої взаємодії з ними.

2.2 Файли cookie можуть бути власними (установлюються нашою компанією) або сторонніми (установлюються на вашому пристрої іншим веб-сайтом, коли ви користуєтесь нашим веб-сайтом).

2.3 Файли cookie — це поширена технологія запам’ятовування певної інформації про відвідувачів веб-сайтів. Зараз файли cookie використовуються на переважній більшості веб-сайтів для широкого кола завдань. Ми використовуємо зазначені далі типи файлів cookie для наведених далі цілей.

2.3.1 Файли cookie браузера. Ми використовуємо файли cookie, установлені через ваш браузер, для наведених далі цілей.

  • Украй необхідні файли cookie. . Ці файли cookie необхідні для функціонування нашого веб-сайту й не можуть бути вимкнені в наших системах. Вони включають, наприклад, файли cookie, які встановлюються з міркувань безпеки або для запам’ятовування ваших налаштувань щодо згоди на використання файлів cookie. Зазвичай вони встановлюються лише у відповідь на вчинені вами дії на кшталт запитів на використання служб, наприклад, установлення ваших уподобань щодо конфіденційності. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб він блокував такі файли cookie або попереджав вас про них, але тоді деякі частини нашого веб-сайту можуть не працювати.
  • Функціональні файли cookie. Ці файли cookie дають нашому веб-сайту змогу надавати розширену функціональність і персоналізовані функції. Вони можуть установлюватися нами або сторонніми постачальниками, служби яких ми додали на наш веб-сайт. Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, деякі або всі такі служби можуть не працювати належним чином.
  • Файли cookie продуктивності / аналітики. Ці файли cookie дають нам змогу підраховувати кількість відвідувань і джерела трафіку, щоб ми могли вимірювати та покращувати ефективність нашого веб-сайту. Вони допомагають нам дізнаватися, які сторінки є найбільш чи найменш популярними, і аналізувати рух відвідувачів по нашому веб-сайту. Уся інформація, яка збирається за допомогою цих файлів cookie, агрегується після її збору. Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, ми не зможемо виміряти трафік на нашому веб-сайті та не зможемо контролювати його ефективність.
  • Цільові / рекламні файли cookie. Ці файли cookie можуть установлюватися на нашому веб-сайті нашими рекламними партнерами. Вони можуть використовуватися такими партнерами для створення профілю ваших інтересів і показу вам відповідних оголошень на інших веб-сайтах. Вони не зберігають безпосередньо особисту інформацію про вас, а використовують для своєї роботи унікальний ідентифікатор вашого браузера та пристрою, з якого ви користуєтесь Інтернетом. Якщо ви не дозволите використання цих файлів cookie, ви будете отримувати менш релевантну рекламу.

2.2.3 Дані про пристрій. Ми отримуємо дані, що стосуються вашого пристрою, як це описано в нашому Повідомленні про конфіденційність, для цілей, викладених у розділі Як ми використовуємо вашу інформацію та юридичні основи для цього зазначеного повідомлення.

3 ЗГОДА НА ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE ТА ОСОБИСТА ІНФОРМАЦІЯ, ЯКУ ВОНИ ЗБИРАЮТЬ

3.1 Деякі файли cookie, які ми використовуємо, украй необхідні для роботи нашого веб-сайту. Наприклад, коли ви вперше відвідуєте наш веб-сайт, ми надаємо вам повідомлення про використання файлів cookie та інструмент (інструмент керування файлами cookie), у якому ви можете дати згоду на використання несуттєвих файлів cookie. Щоб запам’ятати ваші вподобання щодо файлів cookie задля відповідності законодавству ми повинні використати файл cookie (інформацію про цей файл cookie можна знайти в таблиці нижче).

3.2 Коли ви вперше відвідуєте наш веб-сайт, ми автоматично встановлюємо на вашому пристрої необхідні файли cookie, які вкрай необхідні для його роботи. Щодо всіх інших типів файлів cookie, які ми хочемо використовувати, вам буде запропоновано дати згоду на їх використання за допомогою нашого інструмента керування файлами cookie. Якщо ви не надасте згоду за допомогою інструмента керування файлами cookie, ми не будемо встановлювати ці файли на ваш пристрій.

3.3 Якщо ви не надасте згоду, наш веб-сайт усе одно працюватиме, але деякі розширені та персоналізовані функції можуть не працювати

3.4 Якщо ви надаєте згоду з використанням файлів cookie, ви також надаєте згоду нам і відповідним третім сторонам, які використовують ці файли cookie, на використання вашої особистої інформації способами, зазначеними в нашому Повідомленні про конфіденційність. Ми будемо встановлювати та зчитувати відповідні файли cookie лише протягом термінів, зазначених у наведеній нижче таблиці. Ви можете будь-коли відкликати свою згоду за допомогою інструмента керування файлами cookie, який дає змогу вимкнути файли cookie та (або) відмовитись від їх використання. Файли cookie можуть залишатися на вашому пристрої навіть після відмови від їх використання. Ознайомтеся з розділом Як керувати файлами cookie та видаляти їх цієї політики або перегляньте сторінку довідки браузера, щоб дізнатися, як видалити ці файли зі свого пристрою.

3.5 Якщо ви відкликаєте свою згоду на використання несуттєвих файлів cookie, згода, яку ви дали нам на використання будь-якої особистої інформації, яку ми збираємо за допомогою цих файлів cookie, також буде відкликана. Ознайомтесь із Повідомленням про конфіденційність для отримання більш детальної інформації.

4 ФАЙЛИ COOKIE, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ НА НАШОМУ ВЕБ-САЙТІ

4.1 У таблиці нижче наведені власні та сторонні файли cookie, які встановлюються на вашому пристрої та зчитуються з нього. Юридичне обґрунтування (також відоме як «законні підстави») використання особистої інформації, зібраної за допомогою файлів cookie, також наведене в таблиці. Щоб дізнатись більше про законні підстави, на які ми покладаємось у питанні використання вашої особистої інформації, ознайомтеся з Повідомленням про конфіденційність.

4.2 Деякі сторонні файли cookie встановлюються третіми сторонами, які надають нам послуги та діють від нашого імені та за нашими вказівками. Наше Повідомлення про конфіденційність стосується особистої інформації, зібраної за допомогою цих файлів cookie.

Інші треті сторони — це компанії, які використовують особисту інформацію у власних комерційних цілях і з точки зору законодавства про захист даних є повноправними «контролерами». Ми надаємо загальну інформацію про сторонні файли cookie таких компаній у таблиці нижче, однак вам варто ознайомитися з відповідною політикою конфіденційності третіх сторін за посиланнями в цій таблиці, щоб отримати додаткову інформацію про те, як використовуються ці файли cookie та особиста інформація, яку вони збирають.

Назва Тривалість Власні/сторонні файли та їх призначення Категорія Законні підстави для збору персональної інформації за допомогою цих файлів cookie
ASP.NET_Session Сеанс Сторонній
Radancy (постачальник інструмента керування файлами cookie)
Використовується Microsoft.Net Framework для надання вам доступу до сторінок веб-сайту.
Украй
необхідні
Юридичне зобов’язання
CookieConsent 30 діб Власний
Збереження ваших налаштувань щодо файлів cookie
Украй
необхідні
Юридичне зобов’язання
CookieBehavior 1 доба Власний Украй
необхідні
Використовується для визначення типу механізму згоди на використання файлів cookie залежно від вашого місцезнаходження.
PersonalizationCookie 30 діб Власний
Використовується для відображення відповідного вмісту на сайті на основі останніх взаємодій користувача.
Функціональні За згодою
savedViewJobs 30 діб Власний
Використовується в модулях «Нещодавно переглянуті вакансії» для відображення посилань на вакансії, які ви могли зберегти.
Функціональні За згодою
searchFormCookie 30 діб Власний
Використовується для зберігання останнього місцезнаходження користувача, яке він обрав для пошуку.
Функціональні За згодою
SearchVisitorid 1 рік Власний
Використовується для того, щоб наша система розпізнавала вас і могла відображати всі взаємодії, які ви мали з нашим сайтом.
Аналітика За згодою
Sp 2 роки Власний
Використовується для ремаркетингу, оптимізації, віднесення та перенаправлення на програмну рекламу вакансій.
Цільові файли За згодою
_ga 2 роки Сторонній
Google (Постачальник послуг аналітики)
Ці файли cookie використовуються для збору інформації про те, як відвідувачі використовують наш сайт, що може допомогти нам удосконалити його. Типи інформації включають кількість відвідувачів нашого веб-сайту, звідки відвідувачі перейшли на наш веб-сайт, і сторінки, які вони переглядали на ньому.
Для отримання додаткової інформації див. розділ Google Analytics нижче.
Файли продуктивності / аналітики За згодою
Qualtrics Survey 1 місяць Сторонній
Ці файли cookie використовуються для запам’ятовування інформації щодо надання відгуку через опитування Qualtrics і запобігають повторним запитам на відгук, якщо ви знову відвідаєте сайт Talent Brew протягом 1 року.
Для отримання додаткової інформації див. розділ Вбудований вміст нижче.
Функціональні За згодою

5 GOOGLE ANALYTICS

5.1 Наш веб-сайт використовує Google Analytics — службу веб-аналітики, що надається компанією Google. Google Analytics використовує файли cookie для аналізу користування нашим веб-сайтом вами та іншими відвідувачами. Інформація про використання нашого веб-сайту, яка генерується файлом cookie, зазвичай передається на сервер Google у США, де вона зберігається. Ознайомтеся з нашим Повідомленням про конфіденційність, щоб отримати додаткову інформацію щодо персональних даних, які передаються за кордон.

5.2 Ми активували анонімізацію адреси інтернет-протоколу (IP) для Google Analytics, тому, якщо ви перебуваєте в Сполученому Королівстві чи Європейській економічній зоні, перед передачею в Google ваша IP-адреса буде скорочена. У виняткових випадках на сервер Google у США передається повна IP-адреса та скорочується вже там. Google використовуватиме цю інформацію від нашого імені для оцінки використання нашого веб-сайту вами та іншими користувачами, для складання звітів про активність на нашому веб-сайті та для інших цілей, пов’язаних із використанням нашого веб-сайту.

5.3 . IP-адреса, передана вашим браузером до Google Analytics, не буде об’єднуватися з іншими даними Google. Ознайомтеся з нашим Повідомленням про конфіденційність, щоб дізнатися більше про особисту інформацію, яку ми збираємо за допомогою служби Google Analytics.

6 ВБУДОВАНИЙ ВМІСТ

6.1 Ми можемо вбудовувати в структуру нашого сайту Talent Brew вміст від сторонніх постачальників.

6.2 Ознайомтеся з наведеними нижче повідомленнями про конфіденційність для отримання додаткової інформації:

6.2.1 Qualtrics https://www.qualtrics.com/privacy-statement/

6.2.2 Social Wall https://walls.io/privacy

7 ЯК КЕРУВАТИ ФАЙЛАМИ COOKIE ТА ВИДАЛЯТИ ЇХ

7.1 Ви можете будь-коли змінити свої налаштування щодо файлів cookie, видаливши їх за допомогою свого браузера та оновивши будь-яку сторінку на нашому веб-сайті або за допомогою нашого інструменту керування файлами cookie.

7.2 Ви можете відвідати веб-сайт http://www.allaboutcookies.org/, що містить вичерпну інформацію про те, як це зробити в різних браузерах. На ньому ви знайдете детальну інформацію про те, як видалити файли cookie зі свого пристрою, а також більш загальну інформацію про файли cookie. Зверніть увагу, що, оскільки ці веб-сайти нам не належать і нами не керуються, ми не несемо відповідальності за їх вміст.

7.3 Що стосується файлів cookie служби Google Analytics, ви можете скористатися спеціальним інструментом відмови Google за адресою https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

8 ЗМІНИ

Ми можемо в будь-який момент внести зміни в цю Політику щодо файлів cookie, розмістивши копію оновленої політики на нашому веб-сайті. Будь-які зміни набувають чинності через 7 днів після розміщення оновлених умов на нашому веб-сайті.

9 КОНТАКТНІ ДАНІ

Якщо у вас є якісь питання або сумніви щодо файлів cookie або вашої конфіденційності під час користування нашим веб-сайтом, зв’яжіться з нами за контактними даними, наведеними в розділі Як зв’язатися з нами нашого Повідомлення про конфіденційність.

Дата останнього оновлення: 12 травня 2021 р.